Советский и российский ученый-востоковед, литургист, журналист, христианский публицист, переводчик. Кандидат филологических наук. Автор ряда научных трудов по мифологии, религии, искусству и литературе Южной Азии. Участвовал в подготовке изданий на русском языке некоторых документов Учительства Католической Церкви (например, Катехизис Католической Церкви) и богослужебных книг римского обряда. Один из редакторов и авторов Католической энциклопедии.