Гамлет Гонашвили считался глубоким и большим голосом Грузии. Он был выдающимся солистом, влиятельным учителем и блестящим исполнителем традиционной музыки Грузии. Родившийся в восточной части страны, он прекрасно знал традиции и обычаи исполнения народных песен из грузинских регионов Картли и Кахети. Он сыграл важную роль в знаменитом хоре ансамбля «Рустави»! Это был первый хор в Грузии, который включил в свою программу многие народные песни из всех регионов страны. По случайности при сборе урожая в своем саду он упал с яблони и трагически скончался в 1985 г. С его творчеством знакомы очень многие люди во всем мире. Его голос не раз поражал многих слушателей. Артист Зураб Капианидзе вспоминает о случае в Японии. Собрались ансамбли разных стран, пели, и в этот момент японский робот повторял их голоса… Вот когда очередь дошла до «Рустави» и они спели песню «Ты есть лоза» (шен хар венахи), робот задымился и сломался… Он не смог воспроизвести наших… Англичане просили Гамлета, чтобы он дал им возможность изучить его горловое строение, — они никогда не слышали от человека таких звуков. Большую часть своего творчества он посвятил грузинскому народному многоголосью.